영어 원어민 발음 공부 60주차

English Grammar

출처 : bbc - Can't get out of bed? You might have dysania - BBC Three

at / on / in

at < on < in 순으로 의미가 확장된다.

• He's at bed. : 그는 침대에 있어. (물리적 장소)
• It's on the bed. : 그건 침대 위에 있어. (대상은 주로 물건, 이불 안이 아닌 이불 겉)
• He's in bed. : 그는 자러 갔어.  (기능·의미적 확장)

---

출처 : World English Blog - How to use FOR, DURING, and WHILE

during vs. while

• during + (noun phrase)
• while + (clause or phrase)

---

English Pronunciation

요일 발음 시 "-day"를 "디"로 발음하기

미국은 경제성에 미쳐 있다. "데이"라고 발음하는 것도 귀찮아 "디"로 줄인다.

 

---

dark l 발음 시 주의하기

• April [ ˈeɪ·prəl ]
• until [ ənˌtɪl ]
• casual [ ˈkæʒ·u·əl ]
• etc.

---

English Phoenix

Idiomatic Linguistic Sense

미국 말을 구사할 수 있어야 된다. 여기서 "말"은 단순히 언어적 의미 뿐 아니라 그들의 문화, 습성, 역사 등 영혼까지 배워야 함을 의미한다.

 

한국인들이 알아야 할 미국의 가장 중요한 속성은 "개인주의"다. 예시로 표절(plagiarism) 문제가 있다.

출처 : Freepik - Plagiarism

 

한국에서 표절 얘기가 나오면 논문, 아이디어 등 다른 사람의 창작물을 그대로 베끼는 행위를 생각한다.

 

그렇지만 미국에서는 그 범위가 더 확장된다.

만약 대학 교수가 시험 범위로 100장 내외로 선정하였는데, 이걸 학생 5명이 N 분의 1로 나눠 각각 20장씩 정리하고 해설 노트를 작성하여 공부하는 것은 표절이다. 학생 개인이 주어진 과제를 감당하여 수행해야 할 것을 나눠서 해결하려고 했기 때문이다.

 

한국 대학에서는 "이게 왜 문제야?" 싶을 정도로 당연히 행해지는 행위가 미국에서는 cheating이 되어 무조건적 퇴학 처리된다.

그래도 왜 문제인지 이해가 안 간다면, 직장에서도 팀 프로젝트가 아닌 이상 개인이 직접 수행해야 할 영역을 선임이나 동기의 도움을 받아 완성하는 것을 온전히 본인의 역량이라고 말할 수 없는 것과 같다. 

 

조금 길게 돌아왔지만, 미국은 그만큼 "고유한 개인"이라는 사고 방식으로 행동한다. 여기에 제대로 적응하지 못한다면 학교·직장·동호회 등 그들의 society에 절대 받아들여지지 못하고, 방황만 하다 유학과 이민을 그만두게 될 것이다.

---

출처 : CartoonStock - Working Your Butt Off Cartoons and Comics

미국인이 일상에서 자주 사용하는 단어 : ass(butt)

미국에서 "work my butt out"는 "매우 열심히 일하다" 또는 "뼈 빠지게 일하다"를 의미하는 관용적 표현이다.

 

이외에도 그 활용법이 무궁무진하여 그걸 정리해놓은 블로그도 쉽게 찾을 수 있다.

 ※ 참고 : 34 Ways to Use the Word ASS: Idioms, Slang and Collocation – RealLife English

---

출처 : Holidify - 5 Best Malls in San Francisco for All ...

Malling : 복합 쇼핑몰에서 쇼핑 뿐 아니라 여가도 즐기는 소비 형태

한국에서 복합 쇼핑몰이라고 하면 용산 아이파크몰, 스타필드 등 손에 꼽히지만 미국에는 이런 복합 쇼핑몰이 다수 존재한다.

---

출처 : Reddit - How do you count floors ...

영국의 1F = ground floor

• 영국은 1층이 "ground floor"이고, 2층부터 "first floor"라고 한다.
• 미국은 1층부터 "first floor"라고 한다.

---

English words

출처 : Simon & Schuster - Doctored

doctor는 왜 "의사"인 동시에 "사기꾼"이 될 수 있을까?

• 발음 : [ ˈdäktər ]
• 어원
  • Middle English (in the senses ‘learned person’ and ‘Doctor of the Church’):
  • via Old French from Latin doctor ‘teacher’ (from docere ‘teach’).
    → "Doctor"가 원래 갖고 있던 이미지는 "의사; 해결책"이었지만 잘 안다는 점을 독점하여 무지한 사람들을 쉽게 "속이다"는 의미로 확장된 것.
    
• 예문
  1. I'll make him go and see the doctor. (가서 의사 좀 보게 해야지.)
  2. The reports could have been doctored. (그 보고서들은 조작되었을 수도 있다.)
  3. I will doctor him everyday until he is better. (그가 괜찮아질 때까지 내가 그를 돌볼게.)

---

follow는 왜 "좋아하다"가 될 수 있는가?

• 발음 : [ ˈfälō ]
• 어원 : Old English folgian, of Germanic origin; related to Dutch volgen and German folgen
  •  "(인물·사상 등을) 따르다" : 그만큼 좋아하니까!!!!!
• 예문
  1. She went back into the house, and Ben followed her. (그녀가 집에 돌아왔고, Ben도 그녀를 따라왔다.)
  2. The six years that followed his restoration. (그가 회복하는 데 6년이 지났다.)
  3. I've been following this discussion closely. (나는 이 토론을 면밀히 주의[관찰]했다.)
  4. She followed a strict diet. (그녀는 엄격한 식이요법을 실행했다.)

---

house wine은 왜 "house"를 붙일까?

출처 : Top Cuvee

• 발음 : [ hous ]
• 어원 : Old English word hus, meaning "dwelling" or "shelter," which in turn comes from the Proto-Germanic hūsan
  
  • 단순한 집이 아니라 식당, 의회, 출판사 등 특정 목적을 위해 사람들이 모이는 장소를 모두 house라고 한다.
• 예문
  1. My wift and I are moving to a new house. (내 아내와 나는 새로운 집으로 이사한다.)
  2. I ordered a bottle of their house wine. (그들의 하우스 와인 한 병을 주문했다. [특정 목적을 위한 모임 장소])
  3. We make exceptions to these rules if we need to house someone urgently. (우리는 이 규칙에 예외를 만들었다. 우리가 누군가를 급히 받아들여야 할 때를 대비하여 [장소를 제공하다])
  4. It could be that I just housed a massive burrito, but I don't feel good. (거대한 부리토를 한번에 먹어버렸지만, 기분이 좋지 않다.)

---

wake, awaken

• 발음 : wake [ weɪk ], awaken [ əˈweɪ.kən ]
• 어원 : 
  • wake : Old English (recorded only in the past tense wōc ), also partly from the weak verb wacian ‘remain awake, hold a vigil’, of Germanic origin ..
  • awaken : Old English onwæcnan, from on ‘on’ + waken.
• 예문
  1. She woke up feeling better. (그녀는 일어났다. 좋은 기분으로)
  2. He needs to wake up to reality. (그는 현실을 깨달을 필요가 있다.)
  3. It wakes desire in others. (그건 일으킨다. 다른 사람의 욕망을)
  4. Anna was awakened by the telephone. (그녀는 깨어났다. 전화 소리에 의해)
• wake vs. awaken
  • wake : 일상에서 흔히 사용됨. An irregular verb. (wake, woke, woken)
  • awaken : 공적인 자리. A regular verb. (awaken, awakened, awakened)

---

Etc.

• Integrity = 정직
• play vs. work : "맡은 일을 하다"
• bus stop vs. station
  • bus stop : 도로변에 위치하여 통행자가 버스에 오를 수 있는 장소
  • bus station : 보다 크고, off-road인 시설. 여러 버스가 한 곳에 존재함.
• "-some" : noun
• ※ Irregular verbs 외울 것!!! - 722994-irregular-verbs-document.pdf
  1. forbit - forbade - forbidden
  2. kneel - knelt - knelt
  3. lay - laid - laid
  4. lie - lay - lain
  5. ride - rode - ridden
  6. spit - spat - spat
  7. split - split - split
  8. sting - stung - stung
  9. stink - stank - stunk
  10. swing - swung - swung
  11. etc.